The 📄 Documentation Integration category features apps that embed reference materials directly into development tools, enhancing productivity by providing easy access to necessary information and support while coding. These apps streamline workflows and reduce the need to switch contexts.